When a spell goes wrong and puts the Bunker out of action for the night while Rowena reverses the damage done, Y/N and Sam have to crash in a nearby motel.