Dean tries to put the moves on Sam but his injury puts a damper on things, but Sam knows exactly how to make Dean feel better.